Tiếp tục bài 17 chủ đề “Giáng sinh sắp đến rồi” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1, bạn sẽ học cách trò chuyện về các ngày lễ, đặc biệt là Giáng sinh và Tết Dương lịch. Bài học cung cấp các mẫu câu dùng để nói về kế hoạch, dự định, khả năng được nghỉ lễ, cũng như cách nói lại thông tin nghe được (ví dụ: 听说……).
← Xem lại Bài 16 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1
→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây
Dưới đây là phân tích nội dung bài học:
Từ mới 1
1️⃣ 快……了 / kuài……le / (cấu trúc) (khoái…liễu): sắp
🔊 天快黑了。
Tiān kuài hēi le.
Trời sắp tối rồi.
🔊 火车快到了。
Huǒchē kuài dào le.
Tàu sắp đến rồi.
2️⃣ 听说 / tīngshuō / (động từ) (thính thuyết): nghe nói
🔊 我听说他要来了。
Wǒ tīngshuō tā yào lái le.
Tôi nghe nói anh ấy sắp đến.
🔊 听说这里有家很好的餐厅。
Tīngshuō zhèlǐ yǒu jiā hěn hǎo de cāntīng.
Nghe nói ở đây có một nhà hàng rất ngon.
3️⃣ 过（节）/ guò (jié) / (động từ) (qua tiết): đón (lễ hội, sinh nhật)
🔊 我们一起过圣诞节吧。
Wǒmen yìqǐ guò Shèngdàn Jié ba.
Chúng ta cùng đón Giáng Sinh nhé.
🔊 春节我们一家人都会团聚。
Chūnjié wǒmen yì jiārén dōu huì tuánjù.
Tết Nguyên Đán, cả gia đình chúng tôi sẽ đoàn tụ.
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung→ Xem tiếp Bài 18 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1